Перевод: с латинского на все языки

со всех языков на латинский

the Roman populace

  • 1 pileatus

    pillĕātus ( pīle-), a, um, adj. [pilleus], covered with the pilleus or felt-cap, wearing the pilleus (this was worn in Rome at entertainments, shows, and festivals, esp. at the Saturnalia;

    slaves received it at their manumission as a token of freedom): pilleati aut lana alba velatis capitibus volones epulati sunt,

    Liv. 24, 16 fin.:

    rex,

    id. 45, 44:

    colonorum turba pilleatorum currum sequentium, like a general's freedmen,

    id. 33, 23: nec per omnia nos similes esse pilleatae turbae voluisses, i. e. the Roman populace, who wore the pilleus at the Saturnalia, Sen. Ep. 18, 3; so,

    pilleata Roma,

    Mart. 11, 6, 4: tantum gaudium (mors Neronis) publice praebuit, ut plebs pilleata totā urbe discurreret (as a sign of liberation from slavery). Suet. Ner. 57: ad Parthos procul ite pilleatos, the bonneted Parthians, of whose ordinary apparel the pilleus was a part, Mart. 10, 72, 5; cf. Aur. Vict. Caes. 13, 3; Paul. Nol. Carm. 17, 242:

    pilleati fratres,

    i. e. Castor and Pollux, Cat. 37, 2: pilleati servi. bonneted slaves, i. e. slaves offered for sale with a pilleus on, to indicate that the seller did not warrant them, Gell. 7, 4, 1 sqq.

    Lewis & Short latin dictionary > pileatus

  • 2 pilleatus

    pillĕātus ( pīle-), a, um, adj. [pilleus], covered with the pilleus or felt-cap, wearing the pilleus (this was worn in Rome at entertainments, shows, and festivals, esp. at the Saturnalia;

    slaves received it at their manumission as a token of freedom): pilleati aut lana alba velatis capitibus volones epulati sunt,

    Liv. 24, 16 fin.:

    rex,

    id. 45, 44:

    colonorum turba pilleatorum currum sequentium, like a general's freedmen,

    id. 33, 23: nec per omnia nos similes esse pilleatae turbae voluisses, i. e. the Roman populace, who wore the pilleus at the Saturnalia, Sen. Ep. 18, 3; so,

    pilleata Roma,

    Mart. 11, 6, 4: tantum gaudium (mors Neronis) publice praebuit, ut plebs pilleata totā urbe discurreret (as a sign of liberation from slavery). Suet. Ner. 57: ad Parthos procul ite pilleatos, the bonneted Parthians, of whose ordinary apparel the pilleus was a part, Mart. 10, 72, 5; cf. Aur. Vict. Caes. 13, 3; Paul. Nol. Carm. 17, 242:

    pilleati fratres,

    i. e. Castor and Pollux, Cat. 37, 2: pilleati servi. bonneted slaves, i. e. slaves offered for sale with a pilleus on, to indicate that the seller did not warrant them, Gell. 7, 4, 1 sqq.

    Lewis & Short latin dictionary > pilleatus

См. также в других словарях:

  • Military establishment of the Roman Republic — This article is part of the series on: Military of ancient Rome (portal) 753 BC – AD 476 Structural history Roman army (unit types and ranks …   Wikipedia

  • Decline of the Roman Empire — This article is about the historiography of the decline of the Roman Empire. For a description of events, see Roman Empire. For the book by Edward Gibbon, see The History of the Decline and Fall of the Roman Empire. For the film, see The Fall of… …   Wikipedia

  • Persecution of early Christians in the Roman Empire — In its first three centuries, the Christian church endured periods of persecution at the hands of Roman authorities. Christians were persecuted by local authorities on an intermittent and ad hoc basis. In addition, there were several periods of… …   Wikipedia

  • Persecution of Christians in the Roman Empire — Part of a series on Christianity   …   Wikipedia

  • Political history of the Roman military — Rome s military was always tightly keyed to its political system. In the Roman kingdom the social standing of a person impacted both his political and military roles. The political system was from an early date based upon competition within the… …   Wikipedia

  • ROMAN LITERATURE — Although there is information concerning the Jews in Rome as early as 139 B.C.E., the first Latin writers to mention the Jews or Judaism in their writings are cicero and Varro, who lived at the end of the republic. It is significant that Cicero… …   Encyclopedia of Judaism

  • Roman Catholicism in Vietnam — The Roman Catholic Church in Vietnam is part of the worldwide Roman Catholic Church, under the spiritual leadership of the Pope and curia in Rome. Vietnam has the fourth largest Catholic population in Asia, after the Philippines, India, and China …   Wikipedia

  • Roman Catholicism in the United Kingdom — The Roman Catholic Church in the United Kingdom is organised separately in England and Wales, in Scotland and in Northern Ireland, i.e. the Roman Catholic Church in England and Wales and the Roman Catholic Church in Scotland, and the Roman… …   Wikipedia

  • Roman Catholicism in Russia — The Roman Catholic Church in Russia is part of the worldwide Roman Catholic Church, under the spiritual leadership of the Pope in Rome.OriginsSince Rus (the Eastern Slavic polity that later came to be Russia, Belarus and Ukraine) was converted in …   Wikipedia

  • Roman Catholic Church in England and Wales — The Catholic Church in England and Wales is part of the worldwide Catholic Church, the Christian Church in full communion with the Bishop of Rome, currently Pope Benedict XVI. It traces its origins to the original Christian community founded by… …   Wikipedia

  • The Church —     The Church     † Catholic Encyclopedia ► The Church     The term church (Anglo Saxon, cirice, circe; Modern German, Kirche; Sw., Kyrka) is the name employed in the Teutonic languages to render the Greek ekklesia (ecclesia), the term by which… …   Catholic encyclopedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»